Tag : Steiermark

Die perfekte Tracht zum Aufsteirern

DISCLAIMER: Der Beitrag „Die perfekte Tracht zum Aufsteirern“ enthält KEINE gesponserten Inhalte. Jedoch wurden uns die Dirndl für die Dauer des Shootings von Seidl Trachten zur Verfügung gestellt. Vielen Dank dafür.


Man könnte fast meinen, wir Steirerinnen werden mit dem Dirndl am Leib geboren. Es ist unser Traditionskleidungsstück, welches in unseren Augen zu fast jedem Anlass passt: Hochzeiten, Taufen und natürlich auch zu unseren traditionellen Festen, wie das alljährliche Aufsteirern in Graz, welches kommendes Wochenende zum 16. Mal in der Grazer Innenstadt stattfinden wird. Das bedeutet, dass die Grazer Innenstadt für insgesamt zwei Tage zum Hotspot der Grazer Szene mutiert und man dort auf Jung und Alt in den schönsten Trachten trifft.

Es ist nicht nur ein einfaches Fest, welches jedes Jahr wiederholt wird. Das Aufsteirern ist für uns Steirer eine Art Lebensphilosophie. Ein Fest, das man nicht auslassen darf und wo sich das Who is Who der Grazer Society und gar darüber hinaus trifft. Nicht zu vergessen, ist das Aufsteirern auch ein Fest, in dem sich jeder Steirer und jede Steirerin in die trachtige Schale wirft und wieder zum persönliche Heimatbewusstsein zurückkehrt.

Auch ich werde dieses Jahr wieder in der Grazer Innenstadt anzutreffen sein und dafür sogar meine Einladung zur Fashion Week in Wien sausen lassen. Die Entscheidung fiel mir gar nicht schwer, denn ich nutze die Anlässe, in denen ich meine edle Tracht tragen kann. Doch warum sollten wir unsere Lieblingstrachtenstücke nur zu besonderen Anlässen hervorkramen und so teure Stücke nur sehr selten tragen?

Die Tracht wird wieder salonfähig, ja sogar streetstyletauglich. Tracht und Alltag? Geht das? Warum nicht? „Tracht kommt von Tragen“, erklärt mir Anna von Seidl Trachten, einem steirischen Trachtenunternehmen mit langer Tradition. Und damit hat Anna vollkommen Recht. Es bringt sich nichts, ein geliebtes, teures Kleidungsstück im Schrank verstauben zu lassen und es nur für besondere Anlässe hervorzukramen. Sie sind dazu da, um gezeigt zu werden und das auch im Alltag. Alte Werte hervorbringen wird wieder in. Und so auch das Tragen von Trachten, denn habt ihr gewusst, dass man Trachten wunderbar in den Alltag kombinieren kann? Ich hätte es nicht für möglich gehalten, aber je mehr ich mich mit den aktuellen Trachtenkollektionen bei Seidl beschäftigt habe, umso mehr wurde mir bewusst, dass es tatsächlich trachtige Kleidungsstücke gibt, die ich im Alltag tragen würde.

 

Die perfekte Tracht zum Aufsteirern

 

Zurück zum alten Heimatgefühl

Warum die Tracht wieder traditionell wird und das Moderne langsam verblasst

Als ich mir mein erstes Dirndl gekauft habe, war es vor allem wichtig, dass das Dirndl modisch ist. Es lag mir am Herzen, dass es mit den aktuellen Trends geht. Man mag es gar nicht glauben, aber nicht jedes Dirndl ist zeitlos. Zwar hat man diese Kleidungsstücke, investiert man in hochwertige Tracht, sehr lange, aber versteift man sich zu sehr auf einen vergänglichen Trend, wird das Dirndl in wenigen Jahren nicht mehr gerne getragen werden. Genauso verhält es sich mit der Qualität. Es gibt Fast Fashion Läden, in denen Dirndl und andere Trachtenstücke zu unschlagbar günstigen Preisen angeboten werden. Doch vergleicht man diese Tracht mit den hochpreisigen, zeitlosen Kollektionen aus den traditionsbewussten Trachtenhäusern, in denen das Handwerk noch groß geschrieben wird, merkt man schnell, dass sich solche Käufe nicht lohnen. Trachten von der Stange verlieren ihre Individualität, ja gar ihre zeitlose Eleganz.

Darum geht der Trend wieder zurück zur traditionellen Tracht. Tracht, wie man sie aus Österreich aus den alten Zeiten kennt. Und damit kann man nichts falsch machen, vor allem, wenn man in hochqualitative Trachtenmode investiert. Ich sage das nicht nur, weil ich eine überzeugte Steirerin bin, aber ich würde es jedem ans Herz legen, sich diese Investition zu überlegen. Gerade wenn man in einem Land wohnt, in dem Dirndl, Lederhose und Trachtenröcke zur Landestracht zählen.

 

Mein persönlicher Bezug zum Dirndl

Für mich persönlich hat sich der Stellenwert von Trachten in den letzten Jahren verändert. Inzwischen bin ich dazu bereit, mehr zu investieren und die Tracht auch öfters auszuführen. Vielleicht liegt es an meinem zunehmenden Alter. Vielleicht aber beruht es auch auf der Tatsache, dass ich seit meinem Geographiestudium zu meinem Heimatbewusstsein zurückgefunden habe.


 

Die perfekte Tracht zum Aufsteirern

 

Die perfekte Tracht zum Aufsteirern

Eine Trachtenmodestrecke mit Seidl Trachten, Black Beach Chair & My Café Au Lait

Tracht sollte keine Fast Fashion von der Stange mehr sein. Tracht soll ein Stück Heimat sein. Gerade deswegen war es mein innigster Wunsch, eine Trachtenmodestrecke auf den Blog zu bringen. Mit Unterstützung von Seidl Trachten, Alina von Black Beach Chair, Anna von Seidl Trachten, der Visagistin Manuela Fechter und der Fotografin Jasmin konnten wir diese Idee realisieren. Darum möchte ich euch heute die perfekte Tracht zum Aufsteirern präsentieren, euch etwas über die Bedeutung der Dirndlschleife erzählen und euch zeigen, welche Stücke sich besonders gut in den Alltag integrieren lassen. Bei Alina geht übrigens auch bald der Beitrag zu unserer Trachtenmodestrecke online. Wenn ihr neugierig seid, wie sie unsere gemeinsame Zusammenarbeit verpackt hat, schaut unbedingt bei ihr vorbei.

 

Die perfekte Tracht zum Aufsteirern

 

Die perfekte Tracht zum Aufsteirern: Das klassische & zeitlose Dirndl

Die wohl traditionellste Tracht für die Frau ist das Dirndl. Darum ließen wir es uns auch nicht nehmen, das Dirndl mit in die Strecke zu bringen. Mit seinem dörflichen Charakter impliziert es ein großes Stück Heimatgefühl. Wählt man dabei ein Stück, das wie für einem gemacht ist, hat man die perfekte Tracht zum Aufsteirern schon gefunden. Und man merkt auf den ersten Blick, ob das Dirndl wie für einem gemacht ist, oder nicht. Besonders gut sieht man das bei Alina, die ein traditionelles Dirndl von Ploom trägt. Passform, Länge, Farbe und Stil sind wie für sie gemacht. Apropos Passform: Die ist beim Dirndl das A und O. Ein Dirndl wird nur dann zum Hingucker, wenn es optimal sitzt. Insbesondere hier sieht man auf dem ersten Blick, wie wichtig eine kompetente Beratung von einem geschulten Modeauge wird.

Diese Beratung bekommt man leider nicht, wenn man ein Dirndl von der Stange in einer Modekette wählt. Verzichten muss man beim Stangenkauf auch auf außergewöhnliche Details, aufwendige Stickereien, die noch von Hand gefertigt werden und auf Individualität. Das Dirndl von Ploom hat insbesondere deswegen Widererkennungswert, weil es hochwertig aufbereitet und aufwendig bestickt ist. Dabei ist vor allem das Markenzeichen von Ploom ein besonderer Eyecatcher: Die Libelle auf der Schürze und am Dekolletee.

Auch ich trage ein Dirndl der Marke Ploom. Neben den Libelleapplikationen besticht dieses Dirndl mit der außergewöhnlichen Farbkombination aus wiesengrün und bordeaux/violett. Kombiniert habe ich diesen Style mit flachen Boots, schwarzen Stutzen und einem schicken Trachtenjäckchen. Abgerundet wird der Look mit einem feschen Tuch. Alina hingegen entschied sich klassisch für Pumps in Nudetönen. Wer neben dem ohnehin schon aufwendigen Dirndl einen weiteren Eyecatcher haben will, kann gerne zum Blumenkranz greifen.

 

Die perfekte Tracht zum Aufsteirern

 

Die perfekte Tracht zum Aufsteirern: Lederhose und Trachtenrock

Obwohl das Aufsteirern das Fest des Dirndls ist, kann Frau auch gerne mit dieser Tradition brechen und zu einem anderen Look greifen. Mit den Jahren haben sich insbesondere Lederhosen zum It-Piece für die moderne, aber dennoch traditionsbewusste Frau etabliert. Gerade wenn man mehr Bein zeigen möchte, ist die Lederhose die Alternative zum Dirndl. Und auch Trachtenröcke sind immer mehr im Kommen. Pluspunkt bei Trachtenröcke: Sie passen richtig kombiniert auch ins Büro oder in den Alltag. Ich selbst würde mich damit auch definitiv ins Klassenzimmer stellen, ohne mich overdressed zu fühlen.

Alina kombiniert zu ihrer Lederhose von Meindl ein weißes Shirt im Trachtenstil, eine rockige Bomberjacke mit trachtigem Rosenprint von Sportalm, derbe Lederboots und jagdgrüne Stutzen. Abgerundet wird der Look mit einem jagdgrünen Tuch.

Zu meinem jagdgrünen Trachtenrock mit aufwendigem Muster kombiniere ich ein jagdgrünes Trachtenshirt, ein Trachtenjäckchen von Julia Trentini in naturweiß mit herzförmigen Knöpfen, welche aus einem Hirschgeweih gefertigt wurden, sowie ein pastellrosanes Trachtentuch.

 

Die perfekte Tracht zum Aufsteirern

 

Die perfekte Tracht zum Aufsteirern: Das richtige Accessoire

Wer glaubt, bei Trachten sei man an trachtige Accessoires gebunden, der irrt gewaltig. Insbesondere Trachtenstücke harmonieren wunderbar mit den Lieblingen aus unserem Alltag. Klassisch und trachtig wird es mit einem Blumenkranz, einem Trachtentuch und einer trachtigen Tasche, sowie mit Stutzen und Wanderstiefel. Doch wie ihr auf den Bildern sehen könnt, trage ich ganz normale Alltagsschuhe und auch Alina greift zu Pumps. Pumps gehen zu einem Dirndl übrigens immer. Egal, ob sie nun die Farbe des Dirndls aufgreifen oder ganz klassisch in Schwarz gehalten werden.

Die tollen Blumenkränze haben wir übrigens von Anna zur Verfügung gestellt bekommen. Sie hat uns nicht nur mit ihrem Händchen für Mode perfekt ausgestattet, sondern diese Blumenkränze auch noch selbst gefertigt.

 

 


 

 

Dirndl Binden

Was bedeutet die Seite der Schleife?

Mit Dirndl ein Statement setzen? Kein Problem. Das geht am besten mit der Schleife. Die Seite entscheidet, was man zu sagen hat bzw. welche Signale Frau der Männerwelt offenbart.

 

Ledig & Single: Schleife links

Bist du ledig oder Single, bindet man die Schleife links. Ledig bedeutet unverheiratet, darum kann man die Schleife auch links binden, wenn man in einer Beziehung ist. Ist man in einer Beziehung, herrschen beim Dirndl binden jedoch oft noch Unstimmigkeiten. Ich kenne sowohl vergebene Mädels, die ihre Schleife links binden, als auch vergebene Mädels, die ihre Schleife rechts binden. Ist die Schleife links, signalisiert sie jedoch auch oft, dass „Anbandeln“, sprich kleine Flirts erlaubt sind. Aber liebe Männerwelt, das sollte natürlich kein Freiticket für euch sein, frech zu werden.

 

Verliebt, Vergeben, Verlobt & Verheiratet: Schleife rechts

Wie gesagt kann Frau auch die rechte Seite zum Binden wählen, wenn sie vergeben ist. Das beseitigt auch Missverständnisse und signalisiert, dass man an kleineren Flirts kein Interesse hat. Für verheiratete oder verlobte Frauen ist die Seite rechts jedoch glasklar die richtige Seite.

 

Schleife in der Mitte

Traditionsgemäß bedeutet eine Schleife in der Mitte, dass die Trägerin des Dirndls noch Jungfrau ist. Mittige Schleifen sieht man somit oft bei kleinen Mädchen.

 

Schleife hinten

Gemäß des Brauchtums bedeutet eine Schleife, die nach hinten gebunden wurde, dass die Trägerin des Dirndls verwitwet ist.

 

 

Who?

Outfits: Anna Mlekuz
Hair & Make-Up: Manuela Fechter
Fotos: Jasmin

Vielen Dank an Seidl Trachten für die großartige Unterstützung. 

 

Wandern und Einkehren in der Steiermark

 

Solltet ihr euch einmal entscheiden, der Steiermark einen Besuch abzustatten (weise Entscheidung), ist wandern eine der besten Beschäftigungen, um das Bundesland und seine naturräumlichen Schönheiten besser kennenzulernen. Um euch ein kleines Feeling zu vermitteln, möchte ich euch ein paar Wandertipps geben, wie ihr euren Steiermarkurlaub gestalten könnt. Da die Verpflegung nicht außen vor bleiben darf, gebe ich euch ebenso Tipps zur Einkehr bzw. wie ihr eure Reise kulinarisch genießen könnt.

 

Wandern und Einkehren

mit ausgewählten Wandergebieten in der Steiermark

 

Schöckl Gipfelkreuz

Schöckl

Die Steiermark zeichnet sich durch wunderschöne Wanderwege und -gebiete aus. Zum oststeirischen Klassiker zählt mit Sicherheit der Schöckl, auch bekannt als Grazer Hausberg.  Mit einer Höhe von 1445 m liegt er am südlichen Alpenrand und zählt zum Grazer Bergland. Seine trapezförmige Gestalt ist außergewöhnlich und auch für nicht konditionierte Wanderer ist der Aufstieg schaffbar. Wer ganz faul ist, kann bequem mittels der Seilbahn „auffigondeln und obischweben“. Am Gipfelplateau findet man zahlreiche Dolinen, sowie sichtbare Karren. Der höchste Punkt befindet sich beim Sendemast, wofür das Gipfelkreuz extra versetzt wurde.

 

Schöckl SteiermarkStern SchöcklParagleiten

 

Beliebt ist der Schöckl vor allem bei Paragleitern und Mountainbikern. Damit sich Wanderer und Mountainbiker nicht in die Quere kommen, wurden sogar Downhillstrecken errichtet. Für diejenigen, die nicht ganz so extrem drauf sind, tut es auch die Sommerrodelbahn.

 

Stubenberghaus0 Stubenberghaus8

 

Stärken kann man sich im Stubenberghaus, eine Gaststätte mit langer Tradition. Auf der Terrasse könnt ihr bei einem herrlichen Ausblick zahlreiche kulinarische Schmankerln genießen. Das Stubenberghaus passiert man sogar noch während dem Aufstieg zum Sendemast bzw. Gipfelkreuz. Als Wanderweg empfehle ich Weg Nr. 21 (Ausgangspunkt St. Radegund).

 

Desirequelle

 

Tipp: Wenn man sich schon auf der St. Radegunder Seite aufhält, unbedingt die Quellenwege besuchen. Die sind äußerst sehenswert und wunderschön.

 

DSC_1083

Almenland

Das ist mein „Place to be“, denn das Almenland befindet sich für mich in unmittelbarer Nähe und ist mit dem Auto bequem zu erreichen. Das Almenland ist einer von sieben Naturparks in der Steiermark und erstreckt sich über eine Fläche von 34.217 ha. Ab 2007 durfte sich das Almenland dank einem ganz bestimmten Erzeugnis zu einer GenussRegion zählen. Das Almenland Almochs ist jedoch heute keine GenussRegion mehr. Weitere Informationen zu den GenussRegionen in der Steiermark, findest du -HIER-.

Trotzdem findet man im Almenland zahlreiche schöne Plätze und Wanderwege. Insgesamt ist das Gebiet in Besitz von 125 Almen. Darum zählt es zum größten bewirtschafteten Niedrig-Alm-Gebiet in Europa. Auch hier muss man kein ambitionierter Wanderer sein, denn im Almenland findet jede Könnerstufe seinen optimalen Wanderweg.

Für Familien und Spaziergänger wäre der Moorlehrpfad sehr empfehlenswert. Bei 2 km dauert der Spaziergang in etwa eine halbe Stunde. Die Wanderung beginnt auf der Teichalm hinter der Latschenhütte. Der Weg befindet sich unmittelbar neben dem Teichalmsee und wurde mit schwimmenden Holzstegen im Latschenhochmoor begehbar gemacht. Die Stege erstrecken sich auf etwa 1 km. Von dort aus hat man einem Blick auf das Hochmoor, welches 0,2 Hektar groß ist und unter Naturschutz steht. Insgesamt kommt man auf diesem Weg an zwei Haltepunkten mit Informationen vorbei. Am Ende des Stegs führt eine Brücke über den Mixnitzbach. Danach gibt es weitere Informationstafeln an sechs Stationen.
(Quelle und weitere Informationen)

 

Almenland Friday

 

Auch Panoramawege sind für wenig konditionierte Wanderer und Familien geeignet, wie beispielsweise der Vogelbeerweg. Weitere Informationen -HIER-

Zählst du zu den sportlichen, ausdauernden Wanderern und möchtest du den höchsten Punkt im Almenland erreichen, dann ist die Hochlantschrunde genau das Richtige für dich. Der Hochlantsch ist mit 1720 m der höchste Berg der Region. Der Höhenunterschied zwischen dem Ausgangspunkt (Teichalmsee) und dem Ziel beträgt 1290 m. Heißt: Es geht ganz schön bergauf, besonders wenn der Gipfel unmittelbar naht. Darum dauert der Auf- und Abstieg insgesamt 6 Stunden bei einem Weg von 17 km.
(Quelle und weitere Informationen)

 

Folder

Weitere Wanderempfehlungen in der Steiermark

Plankogel im Almenland

Grüner See in Tragöß

Dachstein Gletscherwelt

 

Wein

Einkehr

Im Almenland empfehle ich als Einkehr die Latschenhütte (LaHü), die sich dienstags abends übrigens von einem Tageslokal zu einem Almpartydomizil entwickelt (und da geht es wirklich sehr lustig zu). Zudem gibt es eine weitere Möglichkeit, eine typisch steirische Jause zu genießen: Buschenschänke. Diese werde ich euch auch näher vorstellen.

 

Friday

Latschenhütte (LaHü)

Bleiben wir doch gleich im Almenland. Die LaHü, beliebt bei Jung und Alt, liegt direkt neben dem Teichalmsee auf der Teichalm. Sie ist nicht nur perfekt für eine kulinarischen Rast, sondern bietet gleichzeitig Übernachtungsmöglichkeiten, falls man sich entschließt, dem Gebiet etwas länger beizuwohnen.

Auf der Speisekarte ist definitiv für jeden etwas dabei. Empfehlenswert sind die Tagescremesuppen, sowie die Salate. Mein Favorit ist jedoch das gegrillte Forellenfilet. Die Forelle stammt selbstverständlich aus der Weizklamm und zeichnet sich dadurch in bester Qualität aus. (Ehrlich, es gibt keinen besseren, regionalen Fisch)

 

Esseeeeen

 

Die Hütte versprüht insofern ein besonderes Flair, weil sie urig eingerichtet und gestaltet ist. Typisch für Almhütten. Im Winter ist die LaHü insofern deswegen ein tolles Domizil, weil es einen wunderschönen Christkindlmarkt gibt. Weitere Eventtermine findest du -HIER-

Wer abends die Sau rauslassen möchte, vorzugsweise dienstags, der ist auf der Almparty genau richtig. Keine Angst: Man kann mit normalen Klamotten auftauchen und muss sich nicht zwingend das Dirndl oder die Lederhose „auffireißen“, wie man es im Volksmund so schön zu sagen pflegt.

 

Eierl

Buschenschank

Buschenschänke sind tolle Möglichkeiten, um die Steiermark voll und ganz kulinarisch auszukosten. Buschenschänke konzipieren sich nicht ausschließlich in der Steiermark, aber bei uns gibt es definitiv eine riesengroße Auswahl an hervorragenden Buschenschänken. Bei einem Buschenschank handelt es sich um einem Betrieb, in welchem Landwirte ihre eigenen Produkte servieren bzw. ausschenken. Die Speisen und Getränke müssen darüber hinaus ausschließlich kalt sein; Mehlspeisen hausgemacht. Nicht jeder Wirt darf einen Buschenschank betreiben. Dies ist ausschließlich Besitzern oder Pächtern von Wein- und Obstgärten vorbehalten.

 

Österkronbrot Getränk

 

Der Buschenschank-Klassiker ist unzweifelhaft die „Brettljause“, bestehend aus Aufschnitt und Aufstrichen, welche mit Kren und Schwarzbrot auf einem Brettl aus Holz serviert wird. Obwohl viele Speisen fleischlastig sind, werden auch Vegetarier fündig. Mein Favorit: Käsebrot und Käferbohnensalat. Klassische Buschenschankgetränke sind: Wein, Schnäpse & Liköre (selbstgebrannt), Most, Traubensaft oder Nektare (falls die Möglichkeit besteht – unbedingt Birnennektar probieren). Wenn es dann noch etwas Süßes sein darf, ist eine traditionelle Straube die richtige Wahl.

Buschenschänke eignen sich besonders zur Einkehr nach einer langen Wanderung, aber genauso für Feiern oder für ein gemütliches Beisammensein mit Freunden. Meistens hat man auch das Glück, eine tolle Aussicht (z.B. über die Weinberge) genießen zu dürfen.

 

Schafskäse Käferbohnensalat

Buschenschankempfehlungen

Weinhof Seyfried in Nitscha 

Weinhof Schantl in Gleisdorf

Weingut Maurer am Hohenberg

 

Schaut doch mal bei Viktoria von My Mirror World vorbei. Sie hat auf ihrem Blog bereits zwei Buschenschänke vorgestellt. Auf ihrem Blog stellt sie darüber hinaus öfters die Schönheit der Südsteiermark vor. Darum habe ich dieses Gebiet außen vor gelassen und überlasse dies den wahren Experten.

 

Weitere Blogs mit tollen Tipps rund um die Steiermark

Ausflugtipp: Grüner See in der Steiermark von Hannah (provinzkindchen)

Dancing on Clouds 

Wer den Besuch in der Steiermark zum Schwammerlsuchen nutzen möchte, sollte sich unbedingt -DIESEN- Beitrag von Steirerblut und Himbeersaft durchlesen.

Fossiliensuche in Retznei 

Ausflugtipp: Wipfelwanderweg Rachau von Hannah (provinzkindchen) 

 

Snapshot Sunday #16: I Love Graz

Snapshot Sunday #16

I Love Graz

Es ist wieder einmal Sonntag. Das heißt, es ist Zeit für einen neuen Snapshot Sunday. Diese Woche kommen meine ganzen Bilder aus Graz. Ich war die ganze Woche kaum zu Hause und habe sehr viel Zeit mit meinen Freunden verbracht. Darum wird es heute auch nicht so viele Bilder geben. Manchmal braucht man eben ganz viel Quality Time mit seinen Lieben. Trotzdem habe ich einige Eindrücke des Alltags für euch festgehalten, denn die Kamera war dank meiner hübschen Kameratasche stets mit dabei.

 

DAS KONZEPT HINTER DEM SNAPSHOT SUNDAY LAUTET: MEHR BILDER, WENIGER TEXT! JEDEN SONNTAG UM 18 UHR KOMMT EIN NEUER SNAPSHOT SUNDAY ONLINE. HIER LASSE ICH MEINE WOCHE (ODER BESSER GESAGT: EIN PAAR TAGE DER WOCHE) FOTOGRAFISCH REVUE PASSIEREN UND VERSUCHE, DIE EINDRÜCKE DES ALLTAGS SO GUT, WIE MÖGLICH FESTZUHALTEN.

 

Tuesday / Grünzeug/  Graz

Yum Yum! Smoothie-Time

Diese Woche hat das „Grünzeug“ in der Innenstadt aufgemacht. Da gab es gleich einen Smoothie für Alex und mich 🙂

 

Smoothie1 Smoothie

 

Friday / Graz

Macarons Time

Graz hat einfach so tolle Geschäfte *.* und es ist immer wieder aufregend, sie zu entdecken und kennenzulernen.

 

Verpackung 2 Maccarons 2

 

Saturday / Kunsthauscafé / Graz

Quality Time

Musste auch mal wieder sein 🙂 Ich war mit meinen Lieben im Kunsthauscafé. Irgendwie ein Klassiker und generell ein Must, wenn man in Graz ist. Solltet ihr mal hier sein: schaut vorbei!

 

Kunsthauscafe 2 Kunsthauscafé 1

 

Saturday / Murbrücke / Main Square / Graz

I Love this City

Hach, ich liebe diese wundervolle Stadt einfach und kann es gar nicht erwarten, bis mein Studium vorbei ist und ich endlich dorthin ziehen kann *.* Bis dahin – durchbeißen 😀

 

Schlösser DSC_2928 DSC_2927 Graz

 

Mehr Bilder findet ihr auf Instagram. Hier könnt ihr mich finden!

 

No. 9: Steirische Spagatkrapfen

Café Au Lait Adventskalender

Türchen No. 9: Steirische Spagatkrapfen

Endlich wird es so richtig steirisch in meinem Adventskalender. Denn was könnte steirischer sein, als die Steirischen Spagatkrapfen? Bevor ich euch das unglaublich leckere, zugegeben nicht ganz figurfreundliche Rezept verrate, muss ich euch etwas gestehen. Ich selbst kenne den Begriff der Spagatkrapfen nur in unserem wildesten Steirerdialekt. Darum musste ich erst einmal die Google Suchmaschine anwerfen, um das hochdeutsche Wort dafür zu finden, denn wie ich die Steirischen Spagatkrapfen nenne, ist nicht einmal schriftlich leicht zu verfassen und ich glaube, kaum jemand kann sich etwas unter dem Wort „Spouwakroupfn“ vorstellen. Ungefähr so klingt es nämlich, wenn ich davon spreche. Seit meiner frühesten Kindheit hat sich dieser Begriff nun in meinem inneren Vokabular verankert und darum kannte ich den Begriff lange Zeit nicht, wobei ich mich da wohl auch zu einer Minderheit im Steirerländle zählen muss.

 

Spagat Sahnehäubchen Himbeer Himbeeren Spagatkrapfen

 

So yummy ist die Steiermark

Wir Steirer haben definitiv mehr zu bieten, als Kürbiskernöl oder Äpfel. Kulinarisch gesehen liebe ich mein Bundesland, denn es geht nichts über die gute alte Steirerküche. Bei den Spagatkrapfen handelt es sich um eine Art Schmalzgebäck, welches bei uns zu Hause in der Weihnachtszeit immer gebacken wird. Seit frühester Kindheit ist es die Lieblingsmehlspeise meiner Schwester und bis heute isst sie sie wahnsinnig gerne. Obwohl ich als Kind immer verrückt nach den Mürbteigkeksen war, war ich einem guten Spagatkrapfen nie abgeneigt. Spagatkrapfen sind vielleicht nicht die typischen Kekse, aber sie sind etwas ganz Feines. Darum eignen sie sich nicht nur für den Keksteller, sondern auch schön angerichtet als Dessert. Meine Bilder sollen dafür als Inspiration dienen. Auch wenn die Dinger an und für sich nicht gerade figurfreundlich sind, ein bisschen Schlagobers darf da ruhig noch drauf. Damit es wenigstens ein bisschen gesund wird, habe ich den Teller mit ein paar Himbeeren, die aus unserem eigenen Garten stammen, garniert.

Egal, wie man seine Spagatkrapfen auch essen möchte, sie dürfen bei keiner Adventsjause fehlen. Wenn ihr euch selbst ein bisschen Steiermark nach Hause holen wollt, verrate ich euch gerne das Rezept für die typisch steirischen Spagatkrapfen. Probiert es unbedingt aus, denn Weihnachten ist die Zeit des Genusses. 

 

Spagatkrapfen Closeup1

[kindred-recipe id=“4150″ title=“Steirische Spagatkrapfen“]

Spagatkrapfen Closeup

 

Ich hoffe, ich konnte euch einen kleinen Gusto machen. Der Tipp mit der einwöchigen Lagerung vor dem Verzehr ist übrigens Goldwert. Ich finde, sie schmecken in der Tat nach einer Woche besser, als frisch. Aber natürlich sind sie auch direkt aus der Fritteuse ein Hochgenuss. In diesem Sinne: gönnt euch einmal etwas Gutes. Die gesunde Ernährung kann man getrost auf nach die Feiertage schieben. 

 

Spagatkrapfen 8 Detail Kerze Sahne Himbeere

 

In Zusammenarbeit mit Mama Lait! Danke Mama, dass du eine so tolle Mehlspeise für meinen Blog gemacht hast (obwohl sie die Spagatkrapfen so oder so gemacht hätte). Mama Lait hat im Übrigen auch bei dem ein oder anderen Post, der in diesem Adventskalender noch kommen wird, brav mitgewirkt.

 

Snapshot Sunday #7: First Uni Week

Snapshot Sunday #7

First Uni Week

Nach einem kleinen, aber feinen Snapshot Sunday #6, gibt es heute auch einen kleinen, aber hoffentlich feinen Snapshot Sunday #7. Die erste Uniwoche ist vorbei, die Kamera war immer mit dabei, aber zum Fotografieren boten sich (wohl auch wettertechnisch bedingt) wenige Gelegenheiten.

Das Konzept hinter dem Snapshot Sunday steht für weniger Text und mehr Bilder. Auf diesem Wege versuche ich, meine Woche Revue passieren zu lassen und gesammelte Eindrücke/Momente mit euch zu teilen.

Der Snapshot Sunday erscheint jeden Sonntag um 18 Uhr hier auf „Café Au Lait“. Nun wünsche ich euch viel Spaß mit meinem Snapshot Sunday #7: First Uni Week. 

 


Monday / Bus / Home – Graz

Busshot

Es geht wieder los. Ab jetzt wird wieder täglich gependelt. Im Bus beschäftige ich mich meistens mit meinem iPhone (man hat ja nichts besseres zu tun, ne?)

 

DSC_0434

 

Tuesday / KF-University Graz

Unizeit – Wartezeit

So viele lange Pausen wie in diesem Semester hatte ich noch nie. Wirklich heftig, aber dafür bleibt auch dazwischen Zeit zum Fotografieren.

 

Uni Week

 

Friday / Teichalm (Almenland)

Hiking Xtreme

Ich war wieder einmal im schönen Almenland unterwegs und habe mich gleich inspirieren lassen. Ein Extrapost zum Almenland ist geplant (bzw. mehrere Postings – ich freue mich schon so auf die Adventszeit dort)

 

Almenland Friday Friday Folder

 

Friday / Latschenhütte / Almenland

Essen fassen

Wir leben so g’sund, das ist ein Wahnsinn. Meins ist übrigens die Karottencremesuppe (yummy)

 

Esseeeeen EssenHirsch

 

Sunday / Home

Treats

cause rainy sundays deserve some extra treat. Ein bisschen die Bergwelten erforschen und dabei BOAH naschen. UND dabei meinen heißbeliebten und allerliebsten Lieblingspyjama von Bambi tragen *.*

 

Sonntag Sundaaaay

Habt noch einen schönen Sonntag, ihr Lieben!

Wir sehen uns dann beim nächsten Snapshot Sunday wieder (natürlich auch schon vorher – eh klar). Ich bin gespannt, was die neue Woche so bringt und womit ich diese Rubrik dann füllen kann. Auf der To Do Liste steht einiges.

Ich wünsche euch einen ganz, ganz tollen und angenehmen Start in die neue Woche!